When they say such things, the are probably talking about the expected value, where those chances are taken into account, just like the number calculated in this article.

for some reason

it’s probably because the limit for the category of microplastics is “now widely defined as pieces ≤5 mm in size”.