I’m on lemmy.ml but as I’m French, I was reading this comment and was surprised to see removed instead of the french word for “late”.

Is there anything I can do on my end or is it a server setting and I should move to a French one?

  • Stovetop@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    15
    ·
    5 days ago

    That’s tied to the instance. The French word for slow is the same as a word commonly used as an insult in English, so the .ml devs have it baked in to their slur filter.

  • heggs_bayer [he/him]@hexbear.net
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    9
    ·
    5 days ago

    It’s more of a slur filter than a profanity filter. People can say fuck and shit and ass and the like, but slurs that dehumanize certain groups of people are a no go. In your case, it involves an ableist slur for dehumanizing people with intellectual disabilities. Other words that get caught in the filter include the N word, the F slur for dehumanizing homosexuals, b*tch and c*nt which people consider misogynist for some reason, and some others that escape me at the moment.

    The fact that your speaking a different language shows why most people think the slur filter is dumb af.

  • communism@lemmy.ml
    link
    fedilink
    arrow-up
    9
    ·
    5 days ago

    Yeah it’s server-side with .ml. You can switch to a French instance, or I imagine many English-speaking instances don’t block that word. I guess you can try view that comment from different instances to check.

  • Please_Do_Not@lemm.ee
    link
    fedilink
    arrow-up
    9
    arrow-down
    16
    ·
    edit-2
    5 days ago

    Lemme.ml: Where you can call for murder and warfare against meat eaters and landlords, but don’t even think about saying a no-no word, mister!

    Edit: funny how all the negative comments flood in at once, almost like folks clocked in for work.

    • RubicTopaz@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      10
      arrow-down
      1
      ·
      5 days ago

      You say that like it’s a bad thing

      Socialists not being assholes to fellow marginalized people makes sense, actually.

      • Stovetop@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        4
        arrow-down
        1
        ·
        5 days ago

        I don’t think a lot of people are using the “guillotine landlords” imagery ironically.

      • Please_Do_Not@lemm.ee
        link
        fedilink
        arrow-up
        2
        arrow-down
        10
        ·
        5 days ago

        Literally anytime CEOs, billionaires, or landlords come up. And not like euphemistic “eat the rich” type statements, tankie shit about literally murdering landowners (but also about how Tianemen Square was ok/just US propaganda, Russia has a right to Ukraine, and the CCP is truly progressive and respects human rights).